Oh, si joyeuse cette fois c'est l'hiver. Quel genre de nature amusante ne nous offre pas, et des boules de neige, et ski de hautes collines de glace sur des traîneaux, et des patins avec des skis, et de beaux rassemblements le soir avec famille et amis autour d'une tasse de thé chaud avec des tartes. Et c'est en hiver que tout le monde baptisé célèbre la joyeuse et brillante fête de la Nativité du Christ. Il est accompagné d'un service religieux solennel, d'une fête abondante, de jeux amusants et de compétitions bruyantes auxquelles participent aussi bien des jeunes que des moins jeunes. Mais le plus important, sans lequel ces vacances lumineuses ne peuvent pas faire, c'est des chants de Noël. C'est à propos d'eux et sera discuté dans notre matériel d'aujourd'hui.
D'où viennent-ils?
Selon les logisticiens et les linguistes, le mot «carol» vient du mot latin «calendars», qui signifie «premier du mois ou premier de l'année». Et en fait, la Nativité du Christ est la toute première fête du début de l'année. Mais en fait les chants de Noël sont apparus bien avant la naissance du Christ, et ils n'étaient alors plus Noël, mais des louanges païennes aux forces de la nature. Les païens ont loué la victoire du bien sur le mal, se réjouissant qu'une autre année difficile ait pris fin.
La naissance du Christ a marqué une nouvelle ère dans la vie de l'humanité, devenant un événement important sur le chemin du salut des âmes des personnes qui croient en lui. À la date et l'heure de l'année, il coïncidait grosso modo avec la fête païenne du solstice d'hiver. Et l'ancien chant rituel dégénéra peu à peu en chansons de Noël. Et le sens du mot "carol" a radicalement changé de sens. Maintenant les chants de Noël ont commencé à être appelé une chanson joyeuse, dans laquelle la naissance du Christ est louée, et ses parents sont glorifiés, et à la fin les souhaits de santé et de bonheur aux propriétaires de la maison et tous les membres du ménage sonnent. Les Tchèques, les Serbes et les Bulgares "font le tour du monde", c'est vous féliciter à Noël. Les Slovaques "monnayer" signifie bénir dans la nouvelle année. Dans les Slaves Trans-Danubiens, un "cadeau" est un cadeau pour Noël et Nouvel An.
Textes de Noël
De nos jours, tous les textes de Noël sont divisés en deux types. Les premiers sont les chants de Noël, dans lesquels les vacances et tous ses personnages sont célèbres. Par exemple, voici l'un des plus populaires et aimés par de nombreux peuples.
La nuit est sacrée
La nuit est calme, la nuit est sainte,
Les gens dorment, la distance est claire.
Ce n'est que dans la grotte que la bougie brûle,
Là, le couple sacré ne dort pas,
L'enfant sommeille dans la crèche, l'enfant sommeille dans la mangeoire.
La nuit est calme, la nuit est sainte,
La taille grimpait,
Un ange brillant vole du ciel,
Il apporte des nouvelles aux bergers:
"A toi le Christ est né, à toi le Christ est né!"
La nuit est calme, la nuit est sainte,
Dans le ciel, une étoile brûle;
Les bergers sont longs sur la route,
A Bethléem, ils s'empressent de venir:
Là ils verront le Christ, ils verront le Christ là.
La nuit est calme, la nuit est sainte,
Le bonheur attend tous les coeurs.
Dieu, que tout le monde vienne au Christ,
La joie de la lumière se trouve en Lui.
Soyez toujours glorifiés, Christ, Christ soit toujours glorifié!
Et voici un autre beau texte de Noël.
Joyeux Noël!
Célébrez, amusez-vous
Bonnes personnes avec moi,
Et mettre avec ravissement
Dans une relique de joie, un saint.
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Maintenant, Dieu est apparu dans le monde -
Dieu des dieux et roi des rois.
Pas dans la couronne, pas dans le porphyre
Ce prêtre céleste.
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Il n'était pas né dans les quartiers
Et pas dans les maisons nettoyées.
Il n'y avait aucun signe d'or,
Où Il était étendu dans des langes.
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Incompatible Il est contenu
Dans la crèche à l'étroit, comme un pauvre homme.
Pourquoi était-il né?
Pourquoi est-ce si mauvais?
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Afin de nous sauver
Des réseaux diaboliques
Pour exalter et glorifier
Nous aimons notre
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Nous louerons toujours Dieu
Pour un tel jour de fête!
Laissez-moi vous féliciter
Joyeux Noël!
Gloire au Born,
Dans la pauvre crèche le clos.
Célébrez, amusez-vous
Bonnes personnes avec moi
Et mettre avec ravissement
Dans un vêtement de joie, le saint
Gloire au Born,
Dans les pauvres mange l'investissement.
Un autre type de chants de Noël contient une félicitation sur les vacances et en suppliant les hôtes pour un régal. Par exemple, ici tel.
Bonsoir à vous,
Maître affectueux,
Réjouis-toi, joie, terre,
Le Fils de Dieu est né dans le monde.
Pour les salutations, pour un festin
Félicitations!
Le chant venait - ouvrez la porte!
Monsieur, messieurs,
Mme femme,
Portes ouvertes
Et vous nous donnerez!
Un gâteau, un rouleau
Ou n'importe quoi d'autre!
Voici de telles chansons drôles de chants de Noël. Et vous allez kolyadovat?