- Adresse: Kalograia, Girne, République turque de Chypre du Nord
- Dénomination: Orthodoxie
- Style architectural: Architecture de Byzance
- Date de création : VIIe siècle
- Horaires d'ouverture: de 8h00 à 15h30 (d'avril à mai jusqu'à 17h00)
- Coût de la visite: 5 lire
L'église d'Antiphonitis est une petite structure qui reste du monastère chypriote autrefois influent et riche. C'est un monument de la culture byzantine, qui reflète toutes les caractéristiques frappantes du style chypriote traditionnel. Littéralement le nom "Antiphontis" est traduit par "Responding".
Histoire de l'Église Antiphonite
Au 7ème siècle, dans les montagnes parmi les fourrés denses, où se trouve maintenant l'église d'Antiphonitis, une petite église de la Vierge Marie a été construite. Un peu plus tard, un monastère y a été ajouté. Au XII-XIV la reconstruction a été réalisée, à la suite de laquelle un porche, une galerie et une loggia ont été ajoutés à l'église principale. La reconstruction a été effectuée sous le contrôle de la dynastie des Lusignan, qui régnait alors à Chypre. C'est grâce aux descendants de cette dynastie qu'il a été possible de préserver l'originalité de cette structure, et avec l'arrivée des Turcs de ne pas permettre sa transformation en mosquée musulmane.
Une fois l'église Antifonitis décorée de nombreuses fresques, mosaïques et icônes, qui après 1974 ont été pillées par les maraudeurs. Seulement en 1997 avec l'aide du marchand d'art néerlandais Michelle Van Rein a réussi à rendre quatre icônes. Après 7 ans en 2004, des fresques appartenant à l'église d'Antiphonitis ont également été restituées.
Caractéristiques uniques de l'église Antiphonitis
L'église d'Antiphonitis est la seule église à huit piliers sur le territoire de Chypre , qui nous est parvenue en relativement bon état. Naturellement, seuls les murs de pierre ont été conservés, il ne restait rien des revêtements en bois.
La caractéristique unique de l'église Antiphonitis est que son dôme est fixé sur la base de 8 piliers, bien qu'à ce moment la plupart des églises reposaient sur quatre. Une autre caractéristique architecturale de l'église d'Antiphonitis est une loggia couverte, installée sur des colonnes. Deux colonnes séparent également l'autel de la partie principale de l'église. Les murs, situés sous le dôme ovale du temple, sont coupés par des fenêtres semi-circulaires, ce qui est également inhabituel pour l'architecture chypriote.
Fresques dans l'église d'Antiphonitis
Les fresques de l'église d'Antiphonitis, qui couvraient à l'origine tous les murs et les voûtes du bâtiment, méritent une attention et une admiration particulières. Maintenant, dans un état plus ou moins décent, il y a les images suivantes:
- fresque Christ Pantocrator;
- bas-relief de la Vierge Marie avec l'Enfant;
- la fresque de l'Archange Michel;
- une fresque représentant le Christ et Saint Paul;
- une fresque de Saint Antoine.
L'image de la Vierge Marie avec l'Enfant est remarquable par sa convexité. Si vous croyez aux légendes, ce bas-relief particulier a été créé à partir d'un mélange de cire avec les cendres des martyrs chrétiens tués au VIème siècle. Toutes les fresques combinent les caractéristiques des traditions classiques byzantines et l'iconographie italienne.
Malgré sa taille impressionnante et sa monumentalité, l'église d'Antiphonitis est fragile. L'effondrement partiel du bâtiment est une conséquence des actions des vandales, qui creusent littéralement les fresques des murs. Comme la plupart des autres églises situées dans les territoires occupés de Chypre, l'église d'Antiphonitis est inactive et vide.
Comment arriver?
L'église d'Antiphonitis fait partie du nord de Chypre. Il est facilement accessible depuis Kyrenia . Dans la ville, vous pouvez voir les plaques avec l'inscription Antiphonitis Kilisesi, indiquant le chemin de l'église.
| | | |
| | | |
