La vie dans un Hong Kong beau et luxueux fou pas tout le monde peut se permettre. Pour cette raison, certaines personnes doivent vivre dans des petites pièces miniatures illégales, qui sont appelées «tombes» entre eux.
Selon l'organisation commerciale Society for Community Organization, environ 200 000 Hongkongais sont forcés de survivre dans des conditions inadaptées.
Les "cellules" sont de petites pièces dans lesquelles vivent les représentants des groupes les plus défavorisés de la population.
Ici vivent des gens de sexe et d'âge différents. Il y a une chose qui les unit - aucun d'eux ne peut se permettre un tel logement dans lequel on pourrait au moins se tenir en pleine croissance.
Hélas, les problèmes de 200 000 malheureux vivant dans les «tombes» s'estompent à l'arrière-plan de la splendeur de la vie luxueuse à Hong Kong. C'est difficile à imaginer, mais il y a ceux qui ne connaissent même pas l'existence des «tombes», et s'ils peuvent deviner, ils refusent carrément de croire que quelqu'un puisse vivre dans de telles conditions.
Toutes ces photos sont faites pour SoCo - une organisation non gouvernementale luttant pour des réformes politiques qui aideront à assurer un niveau de vie décent pour toutes les populations locales.
Les habitants des "tombes" doivent se surpasser en équipant leurs "boîtes".
Ah Tina doit vivre dans une maison d'une superficie de 1,1 m2. En raison de l'incapacité de changer quelque chose dans la vie, un homme a longtemps perdu son appétit, parce qu'il mange Ah Tin très rarement.
M. Lyng passe des jours et des nuits avec un livre dans les mains. Pendant toute sa vie, il a dû changer beaucoup d'emplois. Mais maintenant il est trop vieux, et personne ne veut le prendre au travail. Afin de ne pas périr dans le monde réel de la pauvreté et de la pauvreté, Ljung préfère passer du temps dans la réalité littéraire.
"Bien que je sois encore en vie, les murs du cercueil m'entourent déjà sur quatre côtés", explique l'un des habitants de la "tombe" de Hong Kong.
Malheureusement, il n'y a pas d'autres options de logement pour les malheureux Hong Kongers.
Les autorités locales ne se soucient pas des habitants de la ville, elles peuvent diviser une pièce d'un peu plus de 35 m2 en une vingtaine de lits.
Les «tombes» reviennent à une réalité brutale et rappellent que la vie à Hong Kong n'est pas si sans nuages. Au moins pas pour tout le monde ...
Au cours des 10 dernières années, le nombre de maisons-cages a diminué, mais elles ont été remplacées par quelque chose de plus terrible - des lieux de couchage, qui sont un lit, entouré de quatre murs.
Les «tombes» sont situées à proximité les unes des autres, en raison de l'intimité de leurs résidents ont dû oublier. Oui, il y a la confidentialité, dormir en silence est devenu un luxe pour eux depuis longtemps.
Dans ses 60 ans, M. Wong possède toujours un choc noir de cheveux. Pour payer un loyer coûteux, il doit travailler sur un chantier tous les jours. Et dans son temps libre, Wong aide les sans-abri.
En fait, ces petites pièces sont des bâtiments illégaux.
Les habitants de ce "cube" sont japonais. Le père et le fils sont assez grands, il leur est donc très difficile de se déplacer dans la basse habitation.
De leur petite chambre, les membres de la famille Leung ont fait tout un complexe d'appartements. Maintenant, il a une chambre à coucher, une salle à manger et une cuisine.
Les représentants de SoCo et d'autres organisations similaires aident à se battre pour leurs droits aux personnes vivant dans ces conditions inhumaines.
"Ce jour-là, je suis rentré à la maison et j'ai fondu en larmes", a déclaré Benny Lam après avoir photographié les misérables demeures miniatures des pauvres de Hong Kong.
Ces maisons, si on peut les appeler ainsi, ressemblent plus à des cercueils. Et leurs dimensions sont légèrement supérieures à celles standard. Bien sûr, le photographe était dur à un tel travail. Observer une telle injustice, voir la souffrance de personnes innocentes qui vivent en dessous du seuil de pauvreté et qui sont forcées de passer au «cube», simplement de ne pas vivre dans la rue, c'est très douloureux.
Hong Kong est une ville chère où la vie bat son plein. Il y a beaucoup de gratte-ciels modernes, centres commerciaux, boutiques, restaurants. Mais il ne faut pas oublier que derrière cette façade glamour se cache la douleur de 200 000 personnes - dont 40 000 enfants - forcées de se blottir dans des cages d'une superficie inférieure à 2 m2.
En raison de la surpopulation, les prix dans le marché de l'immobilier ont grimpé au plus cher du monde. Augmenter le loyer de dizaines de milliers de personnes sans logement décent. Pour avoir au moins une sorte de toit sur la tête, beaucoup ont accepté de passer à des «cubes» plus ou moins accessibles, où les toilettes, la douche, la cuisine, la chambre et la salle à manger sont connectées dans la même pièce.
Les autorités créent illégalement des «tombes», divisant de grandes pièces en cellules dans lesquelles la personne moyenne est même difficile à supporter. Il vaut la peine de louer ce «plaisir» d'environ 250 $ par mois.
La cuisine, combinée avec les toilettes - typique pour la planification des «tombes».
Avec son projet «Trap», Lam aimerait attirer l'attention du public sur le fait que dans certaines conditions terrifiantes, certaines personnes doivent survivre, alors que la majeure partie de la ville prospère et se baigne dans le luxe.
"Vous pouvez demander pourquoi nous devons prendre soin de personnes qui ne nous appartiennent pas du tout", explique l'auteur du projet. "Mais en fait tous ces pauvres gens font partie de nos vies. Ils travaillent comme serveurs, commis, agents de sécurité, nettoyeurs dans les centres commerciaux et dans les rues. Notre principale différence est dans le logement. Et améliorer leurs mauvaises conditions de logement est une question de dignité humaine. "
Terrible, injuste et insultant, mais les gens à Hong Kong doivent se battre même pour un logement aussi terrible.
Beaucoup d'entre eux sont gênés d'admettre qu'ils vivent dans des cages. Mais néanmoins, beaucoup ont ouvert la porte à un photographe inconnu, en espérant que son travail aidera à attirer l'attention des autorités sur leur souffrance, et qu'un jour le problème du logement à Hong Kong sera décidé. Benny Lam espère sincèrement que les photos, qui montrent clairement que certains endroits dans les tombes ne suffisent même pas à étirer complètement les jambes, feront que les membres les plus aisés de la société seront imprégnés des problèmes des pauvres et résoudreont tous les problèmes d'inégalité des revenus.
Hong Kong est célèbre pour son niveau de vie élevé. Mais oublier que derrière tous ces signes, centres commerciaux luxueux et clubs, la vie d'environ 200 000 personnes contraintes de vivre en «cubes» d'une superficie d'un peu plus d'un mètre carré est un crime.