Shuang Lin Temple

• Adresse: 184E Jalan Toa Payoh, Singapour 319941
• Téléphone: +65 6259 6924
• Fax: + 65 6353 8147
• Site Web: http://www.shuanglin.sg
• Confession: Bouddhisme
• Date de construction: 1899-1902

Le temple bouddhiste Shuang Lin est l'un des plus anciens monastères de Singapour, visité chaque année par des milliers de touristes. Après la restauration de 1991 à 2002, l'architecture originale du bâtiment, construit au tournant des XIXe et XXe siècles, a été préservée. Selon les canons du bouddhisme, le temple est une cour rectangulaire fermée avec des bâtiments intérieurs, où l'attention des visiteurs est attirée par la pagode originale de sept étages avec un toit doré - une copie exacte de la pagode chinoise du monastère de Shangfen, qui a 800 ans.

Où est situé le temple?

Le temple de Shuang Lin, comme l'appellent les locaux en anglais, est situé dans l'une des zones "endormies" de Singapour - Dabaiao, mais il ne sera pas difficile pour un touriste inexpérimenté d'y accéder grâce à une infrastructure de transport bien développée. Le temple est situé entre les deux stations de métro - les branches violettes de Potong Pasir et les branches rouges de Toa Payoh. De plus, les bus s'arrêtent à proximité. Pour aller du centre de Singapour au temple Shuang Lin, vous devez prendre le bus numéro 56 ou 232. De la station de métro Toa Payoh, il y a des bus 124 ou 139. Vous devez descendre au huitième arrêt et marcher pendant environ 3 minutes. Pour découvrir que vous avez atteint votre destination, vous pouvez par des portes richement décorées, menant à travers un beau pont à la cour. Vous y trouverez une statue d'un Bouddha sculpté incarnant la tranquillité et l'harmonie.

L'entrée du monastère est toujours gratuite, mais le temps de visite est limité: vous ne pouvez entrer à l'intérieur que de 7h30 à 17h00. Pour voir ce monastère bouddhiste est seulement parce qu'il est vraiment unique en son genre. Depuis plusieurs dizaines de maîtres de Chine du Sud ont participé à sa restauration, les styles les plus divers sont représentés dans son ensemble architectural. Les visiteurs ne peuvent pas non plus passer par les lotus luxueux qui poussent dans la cour dans des pots de fleurs spéciaux avec de l'eau. Ces derniers représentent une sorte d'aquarium, dans lequel nagent aussi les poissons. C'est pour cette raison que le complexe du monastère a reçu son nom, qui se traduit par "le temple de la contemplation du Double Bosquet de la Montagne du Lotus".

Certains touristes n'aiment pas que le temple de Shuang Lin soit entouré de bâtiments administratifs modernes, qui contrastent fortement avec l'ancien monastère, mais Singapour est une ville moderne, de sorte que de tels contrastes ne peuvent être évités. Si vous allez un peu plus loin, le bruit du hi-wei cessera d'être entendu, et vous pourrez plonger dans la contemplation de la beauté du monastère.

A l'entrée du temple est une fontaine avec un bol. On croit que si vous jetez une pièce dedans et tombez, le bonheur vous attend. Tout au long de la pagode sont accrochées des cloches chinoises traditionnelles, qui sonnent mélodieusement dans le vent, et cette musique mérite d'être écoutée. Aussi, vous serez émerveillés par les nombreux éléments de décoration sculptés et peints sur le toit, les portes et à l'intérieur des bâtiments.

Règles de conduite à l'intérieur du temple

Afin de ne pas offenser les croyances religieuses des moines (parce que Shuang Lin est un monastère fonctionnel), vous devriez observer les règles de comportement suivantes après votre arrivée:

1. Ne portez pas de vêtements trop ouverts. Il suffira de couvrir les bras au-dessous du coude et les jambes au milieu du mollet.
2. Avant d'entrer dans le temple, retirez toujours vos chaussures. Cette règle s'applique à tout le monde, y compris les femmes et les enfants. Cependant, les dalles de marbre sont recouvertes d'une sculpture spéciale, très agréable au toucher.
3. Photographier à l'intérieur du monastère est impossible, ainsi que la visite des lieux, où seuls les prêtres sont autorisés à accéder. Alors, surveillez de près où vont les autres laïcs.
4. Il est d'usage de marcher autour du temple seulement dans le sens des aiguilles d'une montre. Ne touchez pas à la statue de Bouddha et ne vous asseyez pas ou ne vous tournez pas vers les chaussettes de sculpture ou la plante des pieds.
5. Les dons sont purement volontaires. Si vous voulez le transférer, ne commencez pas une conversation avec un moine clairement engagé et ne touchez en aucun cas l'ecclésiastique, mais montrez-lui simplement le désir de transférer une certaine somme au monastère.